ACTIV SOUND SYSTEM

UMOŻLIWIA PODŁĄCZENIE "ZWYKŁEGO" RADIA ZAMIAST FABRYVZNEGO W SAMOCHODZIE WYP. W AKTYWNY SYSTEM NAGŁOŚNIENIA (FABRYCZNE WZMACNIACZE).PRZEDNIE I TYLNE GŁOŚNIKI - ISO 10 PINÓW (LATA 80 PRZED MINI-ISO)

Allows the installation of a ISO Radio WITH 8-Pins speaker connection.The Active system is controlled by the 10-Pin ISO connection for partial and full active systems.MAX 4x25 WAT


connector: ISO speaker plug / 10 Pin ISO plug > ISO speaker plug

vehicles with 2 channel / 4 channel OEM amplified system

vehicles without (BOSE / Nokia DSP) OEM amplified system

yellow/red: +12V Amp remote according to vehicle wiring diagram
yellow/red: +12V Amp remote check with OEM HU: 10 Pin ISO plug Pin 6
yellow/red: +12V Amp remote check with OEM HU: ISO power plug Pin 3 / Pin 5
black: GND clamp 31

Vehicle applictation:

Audi
Audi 80 (B3/89) 07/1986 - 12/1991
Audi 80 (B4/8C/P1) 09/1990 - 03/1996
Audi 80 Convertible (B4/8C) 02/1997 - 06/2000
Audi 90 (B2/81/85) 04/1086 - 10/1986
Audi 90 (B3/89) 05/1987 - 12/1991
Audi 100 (C3/44) 10/1982 - 01/1988
Audi 100 (C3/44) 01/1998 - 12/1990

VW
VW Corrado (531) 08/1988 - 07/1991
VW Corrado (531) 07/1991 - 12/1995
VW Golf II (19E) 08/1983 - 08/1987
VW Golf II (19E/1G1) 08/1987 - 12/1992

If necessary the red cable has to be connected to the right position in the plugs so the amplifier will get the signal to switch on.
Czerwony kabel musi być podłączony do właściwej pozycji w wtyczkach, aby wzmacniacz dostał sygnał do włączenia.